Origin of the below information here: https://www.berlin.de/ba-friedrichshain-kreuzberg/aktuelles/pressemitteilungen/2022/pressemitteilung.1190426.php.
This time, it was not Gunter Demnig himself who laid down the stones, but there are photos of him laying down stones in at least one other post on this site. Just search Stolpersteine or stumbling stones. On this day, the stones were laid down by a representative who did not want to be photographed which I of course have to respect, given the strict data protection laws in Germany. I hope I have remembered to omit everybody else who also one way or another let me know they did not want to be photographed while at the same time trying to show a bit more of the environment this time, and not just a series of stumbling stones.
Link to my route on Mapmywalk here.
Edith Birnbaum is commemorated with the laying of a stumbling stone at Wilhelmstraße 15. Edith Birnbaum was born in Charlottenburg in 1900. She earned her living as a secretary and shorthand typist. She lived at Wilhelmstraße 15 from around 1934. With the gradual disenfranchisement and persecution of Jews from 1933, coercive measures against Edith Birnbaum began because she was Jewish.
Edith Birnbaum is thought to have tried to commit suicide on her 42nd birthday and died on January 24, 1942 in the Jewish Hospital in Berlin from an overdose of sleeping pills.
The stumbling stone for Edith Birnbaum was initiated by a descendant.
I did not find the next stumbling stone at Großbeerenstraße 5, nor any signs of one being laid down. All there is on that location right now, as far as I could see, is a giant building site. However, I am still including the story as outlined in the original plan:
The initial stumbling stone for Carl Jachmann at Großbeerenstraße 5 was damaged and on this day replaced. Carl Jachmann’s biography is published at https://www.stolpersteine-berlin.de/de/biografie/1913. Excerpts: Carl Jachmann was born on September 15, 1875 in Berlin. He was married, with no children. He worked as a salesman, most recently for the company Gorbatschow Liköre F. Kramer & Co, which was founded in 1928, based at Ansbacher Straße 8a in Charlottenburg and whose owners were of Jewish origin. The company was dissolved in 1938 as part of the National Socialist “Aryanization policy”. Carl Jachmann probably lost his job at this point.
Although Carl Jachmann’s older brother, a niece and a nephew had emigrated from Germany in 1939, he himself stayed in Berlin. On December 1, 1939, already widowed, Carl Jachmann moved to Großbeerenstraße 5 in Kreuzberg, renting a small furnished room with the Davidsohn family, who – like him – were Jews.
On August 31, 1942, the 67-year-old Carl Jachmann was deported to Theresienstadt on the 53rd “Alterstransport” (presumably from Anhalter Bahnhof). His landlords, Julius and Gertrud Davidsohn, née Wolff, had been deported to Riga on August 15, 1942. Barely a month after his arrival in Theresienstadt, Carl Jachmann was deported to the Treblinka extermination camp. Here his trace is lost. He is thought to have been murdered in the gas chamber immediately upon arrival.
On to the next one, right behind the Jewish Museum:
Max, Alma, Gustav and Dolly Hanff re commemorated by four stumbling stones in Alte Jakobstrasse, opposite the junction with Franz-Künstler-Strasse. The Hanff family had moved to Berlin around 1902. Gustav and Max Hanff completed commercial training. Alma Abbe (b. 1893) and her sister Dolly (b. 1894) had moved from Kempen (then the Prussian province of Poznan) around 1911. Max Hanff and Alma Abbe married in 1921. Dolly Abbe and Gustav Hanff married in 1923. Around 1932 the Hanffs moved to Hollmannstrasse 26, a street which ran between Lindenstrasse and Alexandrinenstrasse. House No. 26 stood where the Jewish Museum Berlin is located today.
With the gradual disenfranchisement and persecution of Jews since 1933, coercive measures against the Jewish Hanff family also began. Max Hanff died in March 1940. Gustav Hanff had to do forced labor at Blaupunkt in Köpenicker Strasse, Dolly at AEG in Oberschöneweide, and Alma at a garden center in Rudow. On February 26, 1943, they were deported to Auschwitz with the so-called “30. Osttransport” and murdered. The four stumbling blocks are laid on the initiative of a descendant.
Theodor Weiss is commemorated with the laying of a stumbling stone at Oranienstraße 129. He was born in Berlin in 1874 to Jewish parents. He grew up with foster parents and was brought up as a Protestant. In 1924 he entered into a relationship with Klara Schröter, and they had three children. In the mid-1930s they lived at Oranienstrasse 129 in Kreuzberg (the house no longer exists).
With the enactment of the “Nuremberg Laws” in 1935, relationships between Jews and non-Jews were forbidden. Since Klara Schröter was a so-called “Aryan”, Theodor Weiss was arrested in October 1936 and in February 1937 sentenced to 15 months in prison for so-called “racial defilement”. At the end of his imprisonment, he was transferred to the Dachau concentration camp and was not released until the end of September 1938. In August 1941, Theodor Weiss was arrested again and transferred to Buchenwald in November 1941. In January 1942 he was sentenced to 18 months in prison. Theodor Weiss was released from prison on January 6, 1943 and deported to Auschwitz, where he was murdered on January 30, 1943. The sponsor for the stumbling stone for Theodor Weiss is a descendant.
A stumbling stone commemorates Walter Owitz at Erkelenzdamm 11-13. He was born in Berlin in 1922. The family lived at Alexandrinenstraße 37. Around 1936 the family moved to the house at Elisabethufer 28-29 (today Erkelenzdamm 11-13). With the gradual disenfranchisement and persecution of Jews since 1933, coercive measures against the Jewish Owitz family also began. The father’s company, because it was a Jewish-owned company, was liquidated in 1939. The converted mother left the Jewish community in 1939, probably to protect her family. Walter was still legally considered a Jew because he was brought up in the Jewish faith. On July 31, 1942 he was deported to Theresienstadt with the so-called “34. Transport of the Elderly”. On January 23, 1943, he was deported from there to Auschwitz and murdered. His parents lived to see the end of the war in Berlin. The stumbling stone for Walter Owitz was initiated by a committed neighbour.
Max, Charlotte, Hans and Rudolf Jacobson and Dolly Mölke are commemorated with five stumbling stones at Skalitzer Straße 141a. The house at Skalitzer Strasse 141a was the last place of residence of the Jewish Jacobson family. Max Jacobson was born in Danzig in 1879. He moved to Berlin, studied architecture and worked as an architect. In 1908 he married Charlotte Wotyzky, born 1888 in Berlin. The couple had three children: Rudolf (born 1908), Hans (born 1910) and Dolly (born 1911). Rudolf completed an apprenticeship as an electrician and projectionist, Hans as a graphic designer and book printer. Dolly Jacobson, who was a dancer, married the “non-Jew” Werner Mölke in 1934. The couple soon separated , but did not divorce. This protected Dolly Mölke from deportation.
Max Jacobson was arrested by the Gestapo on June 13, 1938 and taken to Sachsenhausen concentration camp. On September 3, 1940 he was deported to the Dachau concentration camp, where he was murdered on January 4, 1941.
Charlotte Jacobson was deported to Auschwitz on January 12, 1943 and murdered. After that, her son Rudolf went into hiding, obtained false papers and lived and worked as an “Aryan” in Berlin. On August 17, 1944, he was arrested, and was deported to Auschwitz on September 6, 1944. From there he was deported to a satellite camp of the Buchenwald concentration camp on November 19, 1944. He lived to witness the liberation of the camp.
Hans Jacobson was deported to Auschwitz on December 7, 1943, where he was murdered on February 2, 1944. Rudolf Jacobson and Dolly Mölke emigrated to the USA after the war.
Their stumbling stones are laid at the initiative of a descendant.
A propos of nothing, just took these while I was waiting or walking:
At Kottbusser Damm 5, stumbling blocks commemorate the sisters Selma Fichtmüller and Elli Blau. They had lived in the house at Kottbusser Damm 5 since 1914. Both women worked: Selma earned her living as an accountant, Elli was an authorized officer. Coercive measures began with the gradual disenfranchisement and persecution of Jews from 1933 onwards. In order to escape imminent deportation, the sisters decided to commit suicide: they were found dead in their apartment on September 5, 1942. Selma Fichtmüller and Elli Blau were buried in the Jewish Cemetery in Berlin-Weissensee. This commemoration was initiated by a descendant.
